-
Post JJ26 Απριλίου 2025, 11:16 π.μ.
Ακριβώς έξω από το Η γωνιά των 24 και των δρόμων αποστολής στο Σαν Φρανσίσκο βρίσκεται ένα ξεχωριστό κομμάτι του παρελθόντος και του παρόντος του εγχώριου αμερικανικού ποδοσφαίρου.
Το παρελθόν κούνημα απροσδόκητα πάνω από το μπαρ του El Farolito, όπου το Trophy του US Open Cup του 1993 κάθεται τοποθετημένο ανάμεσα σε μια σειρά από υλικό πρωταθλήματος.
Το παρόν έγκειται στο σήμα που ανακοινώνει το όνομα της Taqueria σε υποψήφιους πελάτες που περπατούν κάτω από την Mission Street-η οποία επίσης χρησιμεύει ως πινακίδα για την ερασιτεχνική ομάδα ποδοσφαίρου που εδρεύει στο Σαν Φρανσίσκο, η οποία μοιράζεται το όνομα και την ιστορία του El Farolito.
Δεν είναι ικανοποιημένοι να ξεκουραστούν στις δάφνες του πρώην πρωταθλήματος, αυτές τις μέρες ο El Farolito μάχες μέσα από τους αρχικούς γύρους του Open Cup ως ένα από τα ερασιτεχνικά ρούχα που αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος των πρώτων παιχνιδιών του κυπέλλου κάθε χρόνο. Και αυτή την άνοιξη, για τη δεύτερη σεζόν, έγινε ο τελευταίος ερασιτεχνικός σύλλογος που στέκεται στον διαγωνισμό όπου κάποτε χτύπησε.
Για να πούμε σωστά την ιστορία του El Farolito, πρέπει να επιστρέψουμε πάνω από τέσσερις δεκαετίες.
Το 1983, ο Σαλβαδόρ “Don Chava” Lopez ίδρυσε τον El Farolito, το εστιατόριο, στην τοποθεσία του Staple Mission Street. Δύο χρόνια αργότερα, ο Lopez ίδρυσε μια ομάδα ποδοσφαίρου με το ίδιο όνομα με το εστιατόριο, που ανταγωνίζεται στο τοπικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ποδοσφαίρου του Σαν Φρανσίσκο.
Ο σύλλογος έσπευσε να ανέβει τα τμήματα του ιστορικού πρωταθλήματος του Σαν Φρανσίσκο (η οποία χρονολογείται από το 1902), φτάνοντας στην κορυφαία πτήση μέσα σε χρόνια. Αγωνίστηκε επίσης στο US Open Cup, όπου το 1993 ανέβηκε στην κορυφή του αμερικανικού ποδοσφαίρου, παίζοντας με το όνομα Club Deportivo Mexico.
Ο Santiago Lopez, ο γιος του Don Chava και ο σημερινός γενικός διευθυντής/προπονητής του El Farolito (καθώς και ένα GM για την αλυσίδα Taquerias, τώρα έως και 11 θέσεις), ήταν 8 ετών όταν το CD Mexico ανυψώθηκε το κύπελλο. Θυμάται το γέλιο με τους παίκτες στα δείπνα της ομάδας και βλέποντας μερικούς από αυτούς τους παίκτες να κλαίνε δάκρυα χαράς μετά τον τελικό αγώνα.
Είναι κατάλληλο ότι ο Lopez έχει αναμνήσεις του συλλόγου της οικογένειάς του που επιτυγχάνει τη δόξα του Open Cup, επειδή κάτω από την ηγεσία του El Farolito έχει δημιουργήσει μια εκπληκτική πρόσφατη γενεαλογία για να κάνει θόρυβο στον παλαιότερο διαγωνισμό Cup του ποδοσφαίρου των ΗΠΑ.
Το Burrito Boys BOYS Εκπληκτικό 3ο στρογγυλό σημείο (1-2)#USOC2025 | @elfarolito_npsl | Cupset 🌯 https://t.co/zhgckfdev pic.twitter.com/azjldilsg2
– US Open Cup (@opencup) 2 Απριλίου 2025
Το 2010, Lopez Έγινε ο προπονητής του συλλόγου, ένας ρόλος στον οποίο δεν είχε εμπειρία. Ήταν 24 χρονών, και αρχικά υποτίθεται ότι ήταν προσωρινός ρόλος, δοκιμάζοντας το σύλλογο μέχρι το τέλος της σεζόν. Αλλά όταν τελείωσε η εκστρατεία, η προσωρινή ετικέτα του Lopez έγινε μόνιμη.
Ακολούθησε η σταθερότητα, αλλά ο Lopez είδε ένα μονοπάτι για περαιτέρω βήματα προς τα εμπρός. Υπενθύμισε ότι ήταν αμηχανία από μια ήττα στους προκριματικούς γύρους του ανοιχτού κυπέλλου και ξεκίνησε να ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα του El Farolito.
Άρχισε να παρακολουθεί περισσότερα μαθήματα προγύμνασης. Επέστρεψε τις αναζητήσεις του για νέους παίκτες για να βελτιώσει την ομάδα. Οι δοκιμές για παίκτες που συνιστώνται από τα μέλη της ομάδας και άλλους προπονητές της περιοχής έγιναν ένας ιδιαίτερα αποτελεσματικός τρόπος προσθήκης ταλέντων, αλλά η διαδικασία της κατασκευής της ομάδας δεν είναι σε καμία περίπτωση εύκολη.
“Τους δοκιμάζω”, δήλωσε ο Lopez στο ESPN για τις ποικίλες δοκιμές El Farolito φιλοξένησε όλα αυτά τα χρόνια. “Πόσο πειθαρχημένοι και συνεπείς μπορούν να είναι. Επειδή για μένα, είναι πολύ σημαντικό να εκπαιδεύσουμε. Η κατάρτιση μας δίνει τα πάντα.”
Ο Gabriel Arias, ένας μέσος και μηχανικός έργου από το εμπόριο, συγκαταλέγεται στις τάξεις των παικτών που υπέγραψαν με την ομάδα μέσω μιας δοκιμής. Είπε ότι η αποκλειστικότητα της ευκαιρίας να δοκιμάσει για το El Farolito προσθέτει στη σημασία του παιχνιδιού για το club.
“Η ικανότητα να ταιριάζει με αυτή τη στολή σημαίνει πολλά”, δήλωσε ο Arias. “Πολλοί παίκτες εκεί έξω έχουν πολύ καλό ταλέντο [and] Θέλετε να είστε σε αυτήν την ομάδα. Δεν παίρνουν όλοι την ευκαιρία. “
Αυτές τις μέρες, το Οι πιθανότητες μιας ομάδας, όπως ο El Farolito, κερδίζοντας ποτέ το Open Cup είναι δίπλα σε κανέναν. Οι ομάδες από το Major League Soccer, το οποίο ήταν ακόμα τρία χρόνια από την εναρκτήρια περίοδο, όταν το CD Mexico ανέβασε το τρόπαιο, κέρδισε κάθε έκδοση του διαγωνισμού στον 21ο αιώνα. Μόνο δύο ομάδες από το πρωτάθλημα USL, το δεύτερο επίπεδο του αμερικανικού ποδοσφαίρου, έχουν κάνει ακόμη και το τελικό του κυπέλλου από το 2000.
Ακόμη και με λιγότερες ομάδες MLS στον διαγωνισμό, ένα NPSL (στο οποίο η El Farolito μετακόμισε από το SFSFL το 2018) θα έπρεπε να νικήσει μέχρι και οκτώ διαδοχικές επαγγελματικές ομάδες για να πάρει τον τίτλο. Όταν εξετάζουμε την πραγματικότητα των ανάμεικτων διαφορών μεταξύ των πόρων σε ερασιτεχνικό και επαγγελματικό επίπεδο, τα μαθηματικά είναι δύσκολο να τετραγωνιστούν.
Οι παίκτες στο ρόστερ του El Farolito ανταγωνίζονται για το κλαμπ από το πάθος για το παιχνίδι και την κοινότητα, όχι για τα προς το ζην. Ο κατάλογος της ομάδας περιλαμβάνει ζωγράφους, οδηγούς Uber, εργολάβους και πολλά άλλα. Εκπαιδεύουν σκληρά και συχνά, αλλά δεν έχουν παραδοσιακή εγκατάσταση για να χρησιμεύσουν ως βάση. Δεν είναι ασυνήθιστο για τις εκπαιδευτικές τους συνεδρίες να έρθουν σε σύγκρουση με ομάδες νέων ή άλλους συλλόγους.
Σε σύγκριση με τα επαγγελματικά ρούχα, το κατάστρωμα στοιβάζεται ενάντια σε ένα τρέξιμο του El Farolito. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι η ομάδα δεν μπορεί να προκαλέσει όλεθρο.
Το 2024, ο σύλλογος ξεπέρασε το Portland Timbers 2, την αποθεματική ομάδα του MLS Club που ανταγωνίζεται στο MLS Next Pro. Στη συνέχεια, αναστάτωσε την πλευρά της τρίτης διαίρεσης Central Valley Fuego FC πριν πέσει στον τρίτο γύρο του διαγωνισμού. Έκανε για μια ωραία στιγμή, μια ερασιτεχνική στολή που ονομάζεται για μια τοπική αλυσίδα εστιατορίων που τοποθετεί ένα τρέξιμο σε ένα τουρνουά που κατέλαβε πριν από πολλά χρόνια. Σε κάποιο σημείο, ο σύλλογος πήρε το ψευδώνυμο “Burrito Boys” στα κοινωνικά μέσα ενημέρωσης, ένα μνημείο που το Internet που παρακολουθεί το ποδόσφαιρο έχει απολαύσει από τότε. Ήταν μια διασκεδαστική επιστροφή σε μια διαφορετική εποχή της μακράς ιστορίας του κυπέλλου, αλλά αυτή που πιθανότατα ξεχάστηκε από τους περισσότερους οπαδούς, καθώς ο ανταγωνισμός προχώρησε στους επόμενους γύρους του.
Στη συνέχεια, φέτος, ο El Farolito επανέλαβε το κατόρθωμα.
Στις 19 Μαρτίου, ο El Farolito ταξίδεψε για άλλη μια φορά για να αντιμετωπίσει μια πλευρά του MLS Reserve στο παιχνίδι του. Ο El Farolito ξεπέρασε τους πραγματικούς μονάρχες 3-1 στη Γιούτα. Μια εβδομάδα και μισό αργότερα, ο σύλλογος κατευθύνθηκε προς τα νότια κάτω από τη διαδρομή 101 για να αντιμετωπίσει την FC του Monterey Bay του USL-C στο 2ο γύρο. Μια νίκη 2-1 έβαλε τους ερασιτέχνες στον τρίτο γύρο για άλλη μια φορά, όπου έπεσαν 1-0 μετά από μια άλλη πλευρά δευτέρου διαχωρισμού στη Δημοκρατία του Σακραμέντο στο τελικό σφύριγμα.
Η μαγεία (και η τρέλα) του κυπέλλου 🤯#uSoc2025 | @elfarolito_npsl 🌯 pic.twitter.com/vhs0ufwlmu
– US Open Cup (@opencup) 2 Απριλίου 2025
Μια τυπική εβδομάδα Για τον Kevin Gonzalez-ένας διευθυντής περιπτώσεων στο Συμβούλιο Unity στο Oakland και ο αναπληρωτής τερματοφύλακας του El Farolito-περιλαμβάνει την οδήγηση στην εργασία, μια επταήμερη βάρδια, μια 20 λεπτά με το αυτοκίνητο πίσω στο σπίτι του στο Δουβλίνο της Καλιφόρνια για μεσημεριανό γεύμα και μια άλλη διαδρομή στο Oakland στο Σαν Φρανσίσκο για την κατάρτιση. Παίρνει σπίτι γύρω στις 11:30 μ.μ.
Ένας ντόπιος Bay Area, ο Γκονζάλες εντάχθηκε στο El Farolito ως έφηβος – ο νεότερος παίκτης στο ρόστερ με ένα ευρύ περιθώριο. Παρακολούθησε καθώς ο Lopez μπήκε στον προπονητικό ρόλο, επιδιώκοντας να βγάλει το club από ένα rut από χαλαρές εποχές. Ο Γκονζάλες προχώρησε μετά από λίγα χρόνια, περνώντας το χρόνο που διασχίζει την αμερικανική οικιακή πυραμίδα στο CD Aguiluchos USA, Stumptown AC και Chattanooga FC, μεταξύ άλλων συλλόγων.
Ο Γκονζάλες βρήκε τελικά το δρόμο του πίσω στο σπίτι, όμως, κατάρτιση με τον El Farolito πέρυσι, καθώς ανακτήθηκε από τραυματισμό ACL και υπογράφοντας μπροστά από την εκστρατεία του 2025. Όταν αντανακλά το τι έχει πάει στην ομάδα της ομάδας αυτή την εκστρατεία, ο Γκονζάλες σημείωσε μια βετεράνος νοοτροπία μεταξύ της ομάδας.
“Εμπειρία, είναι κάτι που δεν μπορείς να διδαχθείς”, δήλωσε ο Γκονζάλες. “Είναι σαν το καρύκευμα στο αγαπημένο φαγητό της μαμάς σας, ξέρετε;
Ο Arias επανέλαβε το συναίσθημα ότι η συνεχιζόμενη επιτυχία του συλλόγου ενάντια στις επαγγελματικές πλευρές χτίζει συνεχώς στην ομάδα μια αίσθηση ότι οι μελλοντικές αναστατωμένες νίκες είναι εφικτές.
“Δεν θα έλεγα ότι είμαστε υπερβολικοί, αλλά γνωρίζουμε ότι είναι δυνατόν να νικήσουμε αυτές τις επαγγελματικές ομάδες”, δήλωσε ο Arias. “Το κάναμε πριν, κάθε χρόνο. Δεύτερο χρόνο στη σειρά είμαστε στον τρίτο γύρο – γνωρίζουμε ότι είναι δυνατό.”
Ανεξάρτητα από το Ιστορία προέλευσης της προσθήκης τους, οι παίκτες του El Farolito μοιράζονται ένα κρίσιμο κοινό χαρακτηριστικό-μια προθυμία να προχωρήσουν όλοι για το ένα το άλλο, ανεξάρτητα από τις πιθανότητες. Ο Γκονζάλες πίστευε τη νοοτροπία του Lopez στην οικοδόμηση του ρόστερ του El Farolito όταν αξιολογεί την ικανότητα του συλλόγου να χτυπήσει τις ομάδες σε υψηλότερες διαιρέσεις.
“Δεν έχει σημασία αν ο τύπος σας έπαιξε συλλογικό ποδόσφαιρο ή όχι. Δεν έχει σημασία αν έπαιξε σε μια ακαδημία ή όχι”, δήλωσε ο Γκονζάλες. “Αν ξέρετε πώς να παίζετε και είστε παθιασμένοι και αγαπάτε το παιχνίδι και είστε πρόθυμοι να αγωνιστείτε για τον άντρα δίπλα στα αριστερά και δεξιά σας και είστε έτοιμοι να φορέσετε αυτό το σήμα, αυτό το σήμα Farolito σε σας; Είναι σαν,” Ω, αυτό είναι όλο που έχει σημασία “.
Είναι μόνο κατάλληλο ότι μια οικογενειακή λέσχη – η αδελφή του Lopez Irene βοηθά επίσης να τρέξει το El Farolito, που υπηρετεί ως πρόεδρος τόσο του συλλόγου όσο και των Τακιών – διαθέτει μια οικογενειακή ατμόσφαιρα πάνω και έξω από το γήπεδο. Παρακολουθήστε τη σκηνή από τη δεύτερη αναστάτωση της ομάδας και θα δείτε τα παιδιά να γιορτάζουν με τους παίκτες, ακριβώς όπως έκανε ο Lopez ως παιδί πριν από πολλά χρόνια το 1993.
Ο Lopez είπε ότι το οικογενειακό στοιχείο δεν είναι κάτι που ο σύλλογος προσπαθεί ενεργά να ενθαρρύνει, μάλλον είναι ένα απλώς αυθεντικό υποπροϊόν μιας σφιχτής ομάδας.
“Αυτά είναι πράγματα που συμβαίνουν φυσικά. Εμείς ειλικρινά δεν σκεφτόμαστε,” το θέλουμε “. Απλώς συμβαίνει “, δήλωσε ο Lopez. “Υπάρχουν άνθρωποι που δεν έχουν συναντηθεί ποτέ πριν, τώρα είναι καλύτεροι φίλοι. Οι οικογένειές τους συγκεντρώνονται”.
Υποστηριζόμενη από την οικογένεια και την ιστορία, ο El Farolito κοιτάζει τις σχεδόν αδύνατες αποδόσεις στη συνεχή του προσπάθεια να προσθέσει ένα άλλο ανοιχτό κύπελλο στο μπαρ στις 24 και την αποστολή. Αλλά ανεξάρτητα από το υλικό που μπορεί να φέρει στο σπίτι, ένα πράγμα είναι βέβαιο: ο El Farolito δεν θα υποχωρήσει ποτέ από μια πρόκληση.
